Cap the climax
达到极点,出乎意料,超过范围
🧩 词语组成解析
cap
[kæp]
n. 盖;帽子;军帽;求交运算;
vi. 脱帽致意;
vt. 覆盖;给…戴帽;
abbr. Common Agricultural Policy （欧共体）共同农业政策;
cap 表示”头”,”首要的”
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
climax
['klaɪmæks]
n. 顶点，极点;高潮;层进法;[生物学]顶极群落;
vt.& vi. 达到顶点;达到巅峰;使达到高潮;使达到性高潮;
cli倾斜+max最大 → 斜坡的最高处 → 高潮
🗣️ 情景例句
The traffic's bumper to bumper, it must be rush hour.
车一辆接着一辆，现在肯定是交通高峰期。
Why am I always expected to pay the bills?
为什么老是由我来付账呢？
This idyllic pastoral scene is only part of the picture.
但这种田园诗般的乡村风光仅仅是一个侧面。